Union Jack - traducción al español
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Union Jack - traducción al español

NATIONAL FLAG OF THE UNITED KINGDOM
Union flag; British Flag; Royal Union Flag; Flag of Britain; Union jack; Butcher's Apron; Ynion jack; Union Flag of the United Kingdom; Butcher's apron; British jack; Kings Colors; Kings Colours; Butchers Apron; Butchers' Apron; Union Flag of Great Britain; United Kingdom Flag; Union Flag (1606-1707); Union Flag (1707-Present); Union Flag (First); Flag flying days in the United Kingdom; Union Jack (First); British colonial flags; Union Jack 1606 Scotland; Union Flag 1606 (Kings Colors); Union Jack flag; Scottish Union Flag; English Union Flag; Evolution of UK Flag; Union Flag variants 1606-1801; Pilot jack; Union Flag; Union flags; The Union Jack; Pilot Jack; Royal union flag; Royal Union flag; Royal union Flag
  • The [[1888–89 New Zealand Native football team]] pose in front of the [[flag of the United Tribes of New Zealand]] and the Union Jack, 1889
  • new year march]] in Hong Kong
  • A soldier in a military hospital in [[Harrow, London]], with a Union Jack displayed in the right background, 1922
  • Map of the [[British Empire]] from 1910, with the ensigns and emblems of several British dominions and colonies displayed
  •  Scottish Union Flag depicted in the 1704 edition of ''The Present State of the Universe.''
  • The Union Jack and the [[flag of Bermuda]] flown from [[Fort St. Catherine]] in Bermuda, 2016
  • 6}} during the [[Battle of Trafalgar]] in 1805, which took place several years after the second Union Jack was adopted.
  • A ''Pilot Jack'', a flag design that has a Union Jack at its centre, with a white border around it
  • 6}}, the Royal Navy flagship during the [[Glorious First of June]] in 1794. As is common for the period, the flag is an approximation of the Union Jack's proper specification.
  • access-date=9 January 2012}}</ref>
  • 50px
  • 50px
  • 50px
  • The [[Protectorate Jack]], flag used by [[The Protectorate]] from 1658 to 1660
  • 50px
  • [[Geri Halliwell]] of the [[Spice Girls]] wearing a remake of the Union Jack dress she wore at the [[1997 Brit Awards]]
  • The Union Jack, with the flags of the European Union and Gibraltar on its sides. The Union Flag is placed in a raised, central position.
  • 1660}}. The Union Jack is displayed prominently on the jackstaff at the bow, and on the ship's mizzenmast.
  • [[Hartland Covered Bridge]] in 2008. The Royal Union Flag on top of the bridge is positioned to the right of the flag of Canada and the provincial flag, in accordance with protocol.
  • The Union Flag flying on a flagpole atop [[Hillsborough Castle]] in 2022
  • The former [[flag of the Hudson's Bay Company]], used from 1801 to 1965.
  • A portrait of King [[George III]] in 1800. A proclamation by George III in 1801 refers to the design as the ''Union Flag''.
  • 1617}}
  • Canada-U.S. border]], 1899. The Union Flag was the formal flag of Canada until 1965.
  • The Royal Union Flag next to the [[flag of Canada]] during a [[Remembrance Day]] parade in [[Stirling, Ontario]], 2009
  • 50px
  • Parliament House]], 1931
  • The [[cross of Saint Patrick]] was incorporated into the Union Jack in 1801 to represent Ireland. However, the imminent creation of the [[Irish Free State]] in 1922 saw some people question the continued placement of the cross on the Union Jack.
  • tam o' shanter]] on top of it
  • 50px
  • A portrait of a ship, with the Union Jack placed on a jackstaff at the ship's bow, 1637
  • A Union Jack flying from a jackstaff onboard a Royal Navy warship, 2011
  • Diagram showing step-by-step construction of the Union Jack Flag, as described in the blazon as decreed by George III of the United Kingdom on 1 January 1801
  • One suggested redesign of the Union Jack with the red dragon from the [[flag of Wales]] added in the centre
  • 50px
  • A Union Jack at half-mast after the [[death of Elizabeth II]] in September 2022
  • Union Jacks on two flagpoles hanging off of a building in [[Surrey]], 2012
  • alt=Red cross with white border over a white saltire and dark blue background.
  • 50px
  • [[Winston Churchill]] with other delegates of the [[First Quebec Conference]], 1943. A Union Jack is pictured in the background.

Union Jack         
  • The original logo of Jack FM Oxfordshire
  • The logo of Union JACK Radio
ADULT RADIO FM
Jack FM (Oxfordshire); 106 Jack FM (Oxfordshire); Union JACK; Jack 3; Union JACK Dance; Union JACK Rock; JACK Radio; JACK Radio Group; Union JACK Radio
Bandera del Reino Unido
unión         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Barrio unión; Barrio Union; Union; Barrio union; Unir; Unión (desambiguación)
= coming together, joining together, linkage, confounding, piecing together, union, junction, marriage, togetherness, bringing together, conjoining.
Ex: Knowledge generally evolves from an identifiable base, and often new subjects arise from the coming together of two previously separate subjects.
Ex: Such schemes are essentially analytical in nature, but do not permit any synthesis or joining together of concepts that have been divided from one another.
Ex: We have just stated that the linkage of varying titles and varying forms of entry have to be done on the same basis in an automated situation as in a manual situation.
Ex: The confounding of opposites is also common though, again, care has to be taken to see that we do not confound two subjects on which extensive literature exists.
Ex: Progress in research is dependent on the piecing together of items of information from many sources.
Ex: By such mutual assistance, the wits and endeavours of the world may no longer be as so many scattered coals, or firebrands, which, for want of union are soon quenched, whereas, being but laid together, they would have yielded a comfortable light and heat.
Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an "information junction" to bind the community together.
Ex: Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.
Ex: Mayo maintained that workers are motivated by "togetherness" and crave individual recognition within the group = Mayo mantenía que los trabajadores se motivan por la solidaridad y anhelan el reconocimiento individual dentro del grupo.
Ex: I have already mentioned that the bringing together of the various editions is the real problem.
Ex: This sign is in effect a prototypical example of the conjoining of words and images.
----
* falta de unión = disunity.
* la unión hace la fuerza = strength in numbers, strength in numbers.
* unión civil = civil union.
* unión monetaria = monetary union.
* Unión Monetaria Europea (UME) = European Monetary Union (EMU).
* unión política = political union.
* Unión Soviética, la = Soviet Union, the, USSR, the.
unir         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Barrio unión; Barrio Union; Union; Barrio union; Unir; Unión (desambiguación)
= aggregate, bridge, connect, join together, link, marry, string, unite, confound, piece together, weld into/together, splice, bundle, pool, band, bind + Nombre + together, knit, knit, federate, conjoin, cement.
Ex: You have attempted to aggregate the UDC class number incorrectly.
Ex: BLAISE offers a variety of services bridging the cataloguing and information retrieval functions.
Ex: Plainly, it is not always the case that there is a connection between farming and spelling, and many other documents can be identified where these subjects are not connected.
Ex: A portfolio is a container for holding loose materials, e.g. paintings, drawings, papers, unbound sections of a book, and similar materials, consisting of two covers joined together at the back.
Ex: These references operate in a similar fashion whether they are used to link authors" names or subject headings.
Ex: At that time OCLC was already going strong, and we tried to find some backing from the State of New York and possibly from the federal government to marry those two systems.
Ex: There is no question of stringing together simple concepts in a preferred citation order to produce a single index description of the summarized subject content of a document.
Ex: It has become increasingly difficult to unite both categories in one union and demands for a trade union of library employees have been raised.
Ex: The confounding of opposites is also common though, again, care has to be taken to see that we do not confound two subjects on which extensive literature exists.
Ex: During his stay in Laputa, Captain Gulliver was very impressed by a book-writing machine which produced fragments of sentences which were dictated to scribes and later pieced together.
Ex: The Department of Trade and Industry has undergone many changes over the years; it has been split into two separate departments and welded together again.
Ex: A filmloop is a short length of film enclosed in a cassette and with the end of the film spliced on to the beginning so that it requires no rewinding.
Ex: CD-ROM products that combine, or bundle, related information services will be at the forefront because of their usefulness to end-users.
Ex: The results of two studies of the way reference librarians work were pooled to provide an understanding of the important features necessary in software for computerized reference work.
Ex: The author advises banding retention policies to focus on a few clear options.
Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an "information junction" to bind the community together.
Ex: I want to knit that to another Internet format, which is the Web log -- the "blog".
Ex: I want to knit that to another Internet format, which is the Web log -- the "blog".
Ex: The usefulness of the many online periodicals and scientific digital libraries that exist today is limited by the inability to federate these resources through a unified interface.
Ex: The grotesque is an effect achieved by conjoining disparate framents which do not realistically belong together.
Ex: An in-house bulletin may serve to cement firm relationships with the library's personnel.
----
* conseguir unir = rally.
* unir a = tie (to), couple with.
* unir fuerzas = join + forces, pool + forces.
* unir inextricablemente = interweave.
* unir mediante espigas = tenon.
* unir mediante hiperenlaces = hotlink [hot-link].
* unir mediante mortaja = mortise.
* unirse = come together, partner, bond.
* unirse a = ally with, join, hop on, join + Posesivo + ranks.
* unirse a una conversación = chime in.
* unirse en matrimonio = tie + the knot.
* volverse a unir a = rejoin.

Definición

unión
sust. fem.
1) Acción y efecto de unir o unirse.
2) Correspondencia y conformidad de una cosa con otra.
3) Conformidad y concordia de los ánimos, voluntades o dictámenes.
4) Casamiento, matrimonio.
5) Semejanza de dos perlas en el tamaño, color y demás cualidades.
6) Composición que resulta de la mezcla de algunas cosas que se incorporan entre si.
7) Grado de perfección espiritual en que el alma, desasida de toda criatura, se une con su Creador por la caridad, de suerte que solo aspira a cumplir en todo la voluntad divina.
8) Alianza, confederación, compañía, asociación.
9) Agregación o incorporación de un beneficio o prebenda eclesiástica a otra.
10) Inmediación de una cosa a otra.
11) Sortija compuesta de dos, enlazadas entre sí.
12) Elemento que engarza las construcciones metálicas, puede ser fijo o desmontable.
13) Chile. Entredós de bordado o encaje.
14) Derecho. Acto por el que se unen diversas provincias o Estados para formar un nuevo Estado.
15) Derecho. Provincias o Estados así unidos.

Wikipedia

Union Jack

The Union Jack, or Union Flag, is the de facto national flag of the United Kingdom. Although no law has been passed making the Union Flag the official national flag of the United Kingdom, it has effectively become such through precedent. It is sometimes asserted that the term Union Jack properly refers only to naval usage, but this assertion was dismissed by the Flag Institute in 2013 following historical investigations. The flag has official status in Canada, by parliamentary resolution, where it is known as the Royal Union Flag. It is the national flag of all British overseas territories, being localities within the British state, or realm, although local flags have also been authorised for most, usually comprising the blue or red ensign with the Union Flag in the canton and defaced with the distinguishing arms of the territory. These may be flown in place of, or along with (but taking precedence after) the national flag. Governors of British Overseas Territories have their own personal flags, which are the Union Flag with the distinguishing arms of the colony at the centre. The Union Flag also appears in the canton (upper flagpole-side quarter) of the flags of several nations and territories that are former British possessions or dominions, as well as in the flag of the US State of Hawaii, which has no such connection.

The origins of the earlier flag of Great Britain date back to 1606. King James VI of Scotland had inherited the English and Irish thrones in 1603 as James I, thereby uniting the crowns of England, Scotland, and Ireland in a personal union, although the three kingdoms remained separate states. On 12 April 1606, a new flag to represent this regal union between England and Scotland was specified in a royal decree, according to which the flag of England, a red cross on a white background, known as St George's Cross, and the flag of Scotland, a white saltire (X-shaped cross, or St Andrew's Cross) on a blue background, would be joined, forming the flag of England and Scotland for maritime purposes.

The present design of the Union Flag dates from a Royal proclamation following the union of Great Britain and Ireland in 1801. The flag combines aspects of three older national flags: the red cross of St George for the Kingdom of England, the white saltire of St Andrew for Scotland and the red saltire of St Patrick to represent Ireland. Although the Republic of Ireland is no longer part of the United Kingdom, Northern Ireland is.

There are no symbols representing Wales in the flag, making Wales the only home nation with no direct representation, as at the time of the Laws in Wales Acts 1535 and 1542 (creating legal union with England) the concept of national flags was in its infancy. The Welsh Dragon was however adopted as a supporter in the royal coat of arms of England used by the Tudor dynasty from 1485.

Ejemplos de uso de Union Jack
1. Wimbledon and Union Jack logos on the saddles and tyres.
2. "The Union Jack is understood and there is enough there," Lord Goldsmith said.
3. "The Union Jack is understood and there is enough there," Lord Goldsmith added.
4. We are all Londoners," read one message scrawled on a Union Jack flag.
5. For some reason, Union Jack flags were nowhere to be seen in the capital.